Förlagets beskrivning

Novell på teckenspråk och med svenskt tal och undertext, på dvd. "Bortom Sörgården" är en samling noveller, som skildrar situationer i några olika barns liv. Berättelserna utgår från barnens egna tankar och känslor.

”Pappa kommer hem och är full” handlar om Karin som är sju år och alltid längtar till fredagar, för då brukar pappa komma hem med något till henne, t.ex. en chokladbit. En fredag kommer han hem sent och han är full. Men han har inte glömt att köpa något till henne – han räcker henne en daim. Mamma blir arg på pappa och de bråkar. Karin kastar daimen hon fått av pappa, för hon tycker han är dum. Jättedum.

Boken ”Bortom Sörgården” är utgiven av Arbetarkultur, ISBN 91-7014 114-2. Primärt utvecklat för teckenspråkiga elever i grundskolan år 4–6 och 7–10 samt gymnasieskolan.